* 습관적으로 쓰는 한국어 표현을 영어 원어민도 이해할 수 있는 자연스러운 말로 바꾸어 말할 수 있습니다.

* 학습한 영어 표현과 문장을 말해보고 실제 대화 상황에서 자신 있게 소통할 수 있습니다.

*  ‘사랑을 고백하다’를 영어로 바꾸고 싶은데 ‘고백하다’는 confess니까 confess my love라고 한다면 어색합니다. confess는 죄를 고백하거나 비밀을 털어놓을 때 사용할 수 있는 단어이기 때문입니다. 〈영어로 자동 변환 – 한국인의 습관 표현〉은 말속에 숨겨진 의도와 문화적 맥락을 알아야만 이해할 수 있는 한국어를 원어민의 귀에도 어색하지 않은 영어로 바꾸는 법을 알려주는 강좌입니다. 미국에서 통역사로 일하는 강사의 강의를 통해, 한국인이 많이 말하는 표현 90개를 원어민의 사고방식이 녹아든 활용도 만점짜리 영어로 학습할 수 있습니다. 단어만 외워서는 쉽게 길러지지 않는 영어 네이티브 감각을 키워보세요.